revelation light

英 [ˌrevəˈleɪʃn laɪt]

美 [ˌrevəˈleɪʃn laɪt]

网络聚光灯

But the organised, systematic manipulation of the central reference point of the free market, as exposed by the revelation that Barclays tried to manipulate a benchmark interest rate, casts the global banking industry in a very different light.
然而，自由市场的核心参考指标受到有组织、系统性的操纵巴克莱（Barclays）试图操纵一种基准利率的消息揭示了这一点让我们看到了全球银行业截然不同的一面。
Perhaps the most intriguing part of the release is the revelation that the theft came to light after the ECB received an anonymous email from someone seeking financial compensation for the data.
也许此次消息发布中最有趣的部分是一则爆料，该爆料显示这起盗窃案被曝光是在ECB收到一封匿名电子邮件之后，发信者要求该行为这些数据支付一笔补偿金。
Experience is a revelation in the light of which we renounce our error of youth for those of aged.
经验是一项启示，我们按照它来舍去年轻时（犯的）误而代之以年老时的错误。
Revelation! Salvation! Born of light, abide in man!
启示！救赎！生于光明，居住人间！
There is the odd interesting personal revelation: Rooney likes to sleep with a TV set, a light and a vacuum cleaner or hairdryer switched on.
自传里透露了一些队员们怪异、但又逗趣的个人隐密：鲁尼睡觉时喜欢开着电视、灯、吸尘器或者电吹风。